Aktualności
„Gdyby zabrakło dziesięciu...” – nagrody dla wolontariuszy
„Gdyby zabrakło dziesięciu” to nagroda dyrektora Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau dla wolontariuszy, którzy wspierają Miejsce Pamięci. Po raz pierwszy wręczono je w dniu 65. rocznicy powstania Muzeum dziesięciu wolontariuszom oraz przedstawicielom instytucji od lat wspierającym wolontariat.
— Nagroda jest wyrazem uznania i wdzięczności dla osób, które swoją pracą przyczyniają się do podtrzymywania i propagowania pamięci o Auschwitz i Zagładzie — powiedziała Anna Płoszczyca, kierownik Biura Wolontariatu. Wyróżnienia wręczył dyrektor Muzeum dr Piotr M.A. Cywiński.
Pierwszymi laureatami są wolontariusze: Małgorzata Burek, Daria Czarnecka, Karolina Duda-Potapska, Renata Koszyk, Agnieszka Kowalczyk, dr Karin Wawrzynek oraz Rafał Woźniak, a także przedstawiciele trzech instytucji od wielu lat wspierających działania wolontariackie w Miejscu Pamięci: dr Witold Bobryk z Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach, prof. Zbigniew Dyner z Zespołu Szkół Leśnych i Ekologicznych im. St. Morawskiego w Brynku oraz Christoph Heubner, który organizuje przyjazdy praktykantów z koncernu Volkswagen.
Wolontariusze Miejsca Pamięci pracują w różnych częściach Muzeum, m.in. w działach konserwacji i zbiorów, w Centrum Edukacyjnym, wydawnictwie, bibliotece, czy sekretariacie. Wielu z nich wspiera Miejsce Pamięci zdalnie wykonując np. tłumaczenia i korekty tekstów. Każdego roku w różnych projektach i programach wolontariackich w Muzeum uczestnicy kilkaset osób.
Laureaci nagrody
Instytucje wspierające wolontariat
· Dr Witold Bobryk, Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Od wielu lat koordynator wolontariatu na rzecz Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau. Studenci Uniwersytetu byli wolontariuszami wykonującymi prace na rzecz różnych działów i sekcji PMAB – np. Konserwacji i Biura Wolontariatu.
· Prof. Zbigniew Dyner, Zespół Szkół Leśnych i Ekologicznych im. St. Morawskiego w Brynku.
Współpraca między szkołą a Muzeum trwa już ponad 30 lat, została zainicjowana w styczniu 1980 r. Przez wiele lat, aż do wiosny 2006 r. pan profesor Dyner przyjeżdżał jako opiekun z grupami młodzieży do Oświęcimia. W okresie naszej wieloletniej współpracy ponad 1000 uczniów z Zespołu Szkół Leśnych w Brynku pracowało na rzecz Muzeum.
· Christoph Heubner, organizator przyjazdów grup praktykantów z koncernu Volkswagen
Od 1987 r. Volkswagen organizuje wyjazdy młodzieży ze szkół zawodowych do Muzeum Auschwitz-Birkenau. Pan Heubner przyjeżdża z grupami młodzieży niemieckiej od roku 1990. Towarzyszą im uczniowie z Zespołu Szkół Technicznych i Handlowych w Bielsku-Białej. Do roku 2011 w ramach współpracy w Muzeum Auschwitz gościło ok. 1240 uczniów z Niemiec i ok. 720 z Polski.
Wolontariusze
· Małgorzata Burek
Od 3 lat wpiera Muzeum Auschwitz. Pracowała w Archiwum, Biurze Wolontariatu, Sekcji Programowej Centrum Edukacji, w Dziale Naukowym i Dziale Zbiorów. Wykonywała tłumaczenia z i na języki angielski, niemiecki i polski, transkrypcje i opracowania wywiadów z byłymi więźniami w wersji elektronicznej i papierowej. Opisywała muzealia historyczne, pomagała w konferencjach, seminariach, spotkaniach i warsztatach organizowanych przez Muzeum.
· Daria Czarnecka
Od 4 lat współpracuje z Muzeum. W tym czasie zaangażowana była w pomoc w organizacji obchodów rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz. Pomagała i sama uczestniczyła w konferencjach, seminariach, spotkaniach i warsztatach, dokonywała transkrypcji i opracowań wywiadów z byłymi więźniami. Działała również na rzecz Sekcji Obsługi Odwiedzających, Działu Wystawienniczego, Biblioteki i Centrum Edukacji.
· Karolina Duda-Potapska
Od 5 lat zaangażowana w działalność wolontariacką. Pracowała w Biurze Wolontariatu, Sekcji Wizerunku i Komunikacji oraz w Archiwum. Przeprowadzała wywiady z byłymi więźniami KL Auschwitz, dokonywała transkrypcji i opracowań wywiadów oraz digitalizacji nagrań video. Pomagała w organizacji obchodów rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz.
· Renata Koszyk
Od 6 lat wspiera Muzeum swoją pracą i zaangażowaniem. W tym czasie przeprowadzała wywiady z byłymi więźniami KL Auschwitz w ramach projektu „Historia mówiona”, dokonywała transkrypcji i opracowań tych wywiadów, wielokrotnie pomagała w organizacji rocznic wyzwolenia Muzeum, wspierała organizację konferencji, seminariów, spotkań i warsztatów grup polskich i zagranicznych, udzielała informacji zwiedzającym Muzeum, opiekowała się wystawami czasowymi.
· Agnieszka Kowalczyk
Od 3 lat wspiera Muzeum swoja pracą. W tym czasie pomagała w Archiwum, Filmotece, Biurze Wolontariatu, Sekcji Programowej, Sekcji Wizerunku i Komunikacji, Dziale Wystawienniczym, Sekretariacie Muzeum, Sekcji Obsługi Odwiedzających i Bibliotece. W ciągu swej kilkuletniej działalności dokonywała digitalizacji nagrań video oraz dźwiękowych, kopiowała i montowała nagrania; przygotowywała je do wykorzystania w prelekcjach. Wielokrotnie pomagała w organizacji obchodów rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz, oraz w wielu w konferencjach, seminariach, spotkaniach i warsztatach.
· dr Karin Wawrzynek
Od 2 lat pracuje na rzecz Muzeum, zarówno na miejscu jak i na odległość. Szczególnie zasłużyła się Archiwum, Działowi Naukowemu i Bibliotece. Oprócz dokonywania transkrypcji i opracowań wywiadów z byłymi więźniami wykonywała tłumaczenia, pomagała w sporządzaniu kwerend tematycznych dotyczących losów byłych więźniów obozu, skanowała i uwierzytelniała kopie materiałów archiwalnych, tworzyła komputerowe bazy danych.
· Rafał Woźniak
Wolontariuszem jest od 5 lat. W tym czasie wspierając Biuro Wolontariatu, przeprowadzał wywiady z byłymi więźniami KL Auschwitz w ramach projektu „Historia mówiona”, służył pomocą w organizacji obchodów rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz. Mieszkając w Warszawie, opiekuje się byłymi więźniami, służy pomocą Polskiemu Związkowi Byłych Więźniów Politycznych Hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych.
„Gdyby zabrakło dziesięciu...”
Tytuł nagrody odnosi się bezpośrednio do biblijnej opowieści o Sodomie i Gomorze. Nagroda będzie przyznawana raz do roku (pierwszy raz w 2012 r.) z okazji rocznicy utworzenia Muzeum Auschwitz w dniu 2 lipca 1947 r. Każdego roku będzie przyznanych 10 nagród. Nagroda ma formę oficjalnego listu oraz statuetki.
