MEMORIAL AND MUSEUM

AUSCHWITZ-BIRKENAU

FORMER GERMAN NAZI
CONCENTRATION AND EXTERMINATION CAMP

العربية

آوشويتس-بيركيناو — بين الماضي والحاضر

تجدون خدمة إنترنيت كاملة لمتحف آوشويتس- بيركيناو باللغتين الإنكليزيّة والبولنديّة، كما نلفت الإنتباه إلى الصفحات الفرعية التي تحتوي على تاريخ معسكر الاعتقال والإبادة الألماني النازي، وكذلك على تنظيم الزيارات في مكان الذكرى وعلى برنامجنا التربوي والتعليمي.

ومن أجل راحة المستخدِمين من كلّ العالم فإننا نقدّم المعلومات الأساسية عن آوشويتس بالعديد من اللغات الأخرى.

اسحبْ المعلومات الأساسية عن آوشويتس باللغة العربية

لكي تفتح الملّف الذي سحبته لا بدَّ من برنامج يتيح لك استعراض الـ (بي.دى. إف.PDF) مثلاً برنامج (أدوبي ريدرAdobe Reader) المجاني والموجود على صفحة الويب هذه.

كما توجد نسخة ورقية لهذا الملف " آوشويتس بيركيناو بين الماضي والحاضر"  يمكنكم الحصول عليها في مكتبة الإنترنيت الرسمية التابعة لمتحف آوشويتس.

وندعوكم كذلك لمشاهدة صفحتنا على (فيس بوك. Facebook) حيث تجدون معلومات مختارة عن آوشويتس مترجمة إلى مختلف اللغات من قبل متطوِّعين من كلِّ أنحاء العالم.


مـلاحظــة:
يُمكن الاستفادة من المواد التي يملكها المتحف مجاناً على أن لا تستخدم لأهداف تجارية بل تربوية محددة، وعلى أن يُشار إلى المصدر وهو "www.auschwitz.org".
الشرط الضروري لاستخدام هذه المواد هو الاستفادة منها في النشاطات والمشاريع التي لا تًسيء إلى سُمعة ضحايا معسكر الاعتقال والإبادة- آوشويتس.